Co Grilled Cheese zbiera, po co to zbieramy, kto jeszcze to widzi i co możesz z tym zrobić. Obowiązuje od 10 September 2026.

Ważne

To tłumaczenie udostępniamy dla wygody. Wiążąca jest wyłącznie wersja angielska: Polityka prywatności (English).

Grilled Cheese jest prowadzony przez 186282 Inc., działającą pod nazwą Village Compute. Pytania kieruj na [email protected].

W skrócie

  • Twoje konto przechowuje jeden adres e-mail oraz numer telefonu, jeśli zdecydujesz się go dodać. Twoje tożsamości przechowują Twoją publiczną obecność.

  • Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych i nie śledzimy Cię w innych aplikacjach ani witrynach.

  • Jeśli tożsamość się federuje, jej publiczne wpisy i profil trafiają na inne serwery, których nie kontrolujemy. Na tym polega federacja i możesz ją wyłączyć.

  • Wiadomości bezpośrednie między kontami Grilled Cheese są szyfrowane od końca do końca. Przenosimy je, ale nie możemy ich czytać. Wiadomości przechodzące do innej sieci nie są szyfrowane. Zobacz Wiadomości bezpośrednie.

Co zbieramy

Podajesz nam

Informacje o koncie

Twoja data urodzenia, o którą pytamy na pierwszym ekranie i którą opisuje sekcja Potwierdzanie wieku poniżej. Adres e-mail. Numer telefonu, jeśli go dodasz, używany do logowania, odzyskiwania konta i do celów bezpieczeństwa. Hasło, przechowywane w postaci skrótu, nigdy w formie czytelnej. Ustawienia uwierzytelniania dwuskładnikowego, jeśli je włączysz. Tam, gdzie podajesz imię i nazwisko lub adres pocztowy, przechowujemy je w postaci zaszyfrowanej.

Informacje o tożsamości

Dla każdej tożsamości: identyfikator, wyświetlana nazwa, awatar, baner, bio, linki profilowe oraz opcjonalna data urodzin (tylko miesiąc i dzień, nigdy rok).

Treści

Wpisy, odpowiedzi, zdjęcia, wideo, ankiety oraz każde miejsce, które zdecydujesz się do nich dołączyć.

Dane płatności

Jeśli subskrybujesz Premium, przechowujemy, jaki plan kupiłeś, gdzie go kupiłeś, cenę i walutę, identyfikator, jaki sklep lub operator płatności nadaje zakupowi, oraz daty, między którymi trwa subskrypcja. Numeru twojej karty nigdy nie otrzymujemy.

Korespondencja z pomocą

To, co do nas piszesz, i to, co odpisujemy.

Zbieramy podczas korzystania

Aktywność

Kogo obserwujesz, co lubisz, podajesz dalej, zapisujesz w zakładkach i zgłaszasz. To graf społeczny i interakcje, dzięki którym działają kanały.

Wyszukiwania

Gdy uruchamiasz wyszukiwanie na żywo, czyli takie, które działa dalej i pokazuje nowe wpisy w miarę ich przychodzenia, zapisujemy je przy Twoim koncie. Ten zapis zawiera wyszukiwaną frazę, moment rozpoczęcia wyszukiwania, moment jego zakończenia oraz plan, na którym było wtedy Twoje konto. To dzięki niemu aplikacja może proponować Ci z powrotem Twoje ostatnie wyszukiwania jako podpowiedzi. Pojedynczą frazę możesz usunąć, a całą historię wyczyścić w aplikacji; sekcja Jak długo to przechowujemy wyjaśnia, co robi wyczyszczenie. Niezależnie od tego liczymy, jak często każda fraza jest wyszukiwana w Grilled Cheese. Te liczniki nigdy nie są powiązane z kontem.

Dane o urządzeniu i dzienniki

Twój adres IP, rodzaj urządzenia i aplikacji, wersja aplikacji i systemu operacyjnego oraz znaczniki czasu. Używamy ich, aby sesje działały, aby pokazywać Ci zalogowane urządzenia i aby wykrywać nadużycia.

Diagnostyka

Raporty o awariach i ślady błędów, z których osobiste identyfikatory, takie jak adres e-mail, numer telefonu i tokeny sesji, są usuwane, zanim opuszczą Twoje urządzenie, abyśmy mogli naprawiać to, co się psuje.

Lokalizacja z Twojego urządzenia

Tylko jeśli jej udzielisz i tylko dla funkcji, które z niej korzystają: dołączenia miejsca do wpisu i znajdowania wpisów w pobliżu. Domyślnie jest wyłączona, używana tylko na pierwszym planie i po jednym odczycie naraz, nigdy w tle. Dołączając miejsce, wybierasz, jak jest dokładne (dokładne, okolica lub miasto), i możesz je opóźnić, aby wpis mówił „tam byłam/em”, a nie „tam jestem”. Uprawnienie możesz cofnąć w każdej chwili, w ustawieniach Grilled Cheese lub swojego urządzenia.

Przybliżona lokalizacja z adresu IP

Niezależnie od powyższego i bez żadnego uprawnienia do udzielenia, Twój adres IP wskazuje w przybliżeniu, skąd się łączysz, mniej więcej na poziomie miasta lub regionu. Możemy tego używać, aby usługa była bezpieczna: aby zauważyć konto używane z miejsca, z którego nigdy wcześniej nie było używane, aby znajdować sieci, z których pochodzą nadużycia, i aby egzekwować zawieszenie wobec kogoś, kto zakłada nowe konta. Możemy jej też używać do wyboru rozsądnych wartości domyślnych tam, gdzie nie ma odczytu z urządzenia. Nigdy nie jest dołączana do wpisu i nie jest do tego wystarczająco dokładna.

Wiek

Zobacz Potwierdzanie wieku.

Nie zbieramy

Nie czytamy Twoich wiadomości szyfrowanych od końca do końca. Nie czytamy książki adresowej Twojego urządzenia, a aplikacja nigdy nie prosi o dostęp do kontaktów. Nie śledzimy Cię w innych aplikacjach ani witrynach, w Grilled Cheese nie ma technologii reklamowych ani śledzenia między aplikacjami i nie sprzedajemy Twoich danych osobowych.

Nie zgadujemy, gdzie powstał wpis. Miejsce dołączone do wpisu pochodzi wyłącznie z odczytu urządzenia, który zdecydowano się dołączyć, nigdy z Twojego adresu IP, więc wpis niesie lokalizację tylko wtedy, gdy ją na nim umieścisz. Zdjęcia są pozbawiane osadzonych metadanych lokalizacji (GPS), zanim zostaną udostępnione, chyba że samodzielnie to wyłączysz.

Ustalanie na podstawie adresu IP, gdzie mniej więcej jesteś, to nie to samo co śledzenie Cię w innych aplikacjach i witrynach, czego nie robimy.

Po co tego używamy i na jakiej podstawie

Cel Czego używa Podstawa prawna (UK/UE)

Prowadzenie usługi: dostarczanie wpisów, kanałów, powiadomień

Konto, tożsamość, treści, aktywność

Wykonanie umowy

Bezpieczeństwo kont: sesje, 2FA, wykrywanie nadużyć

Konto, dane o urządzeniu i dzienniki, przybliżona lokalizacja z IP

Prawnie uzasadnione interesy; obowiązek prawny

Bezpieczeństwo usługi: moderacja automatyczna i ludzka

Treści, aktywność, zgłoszenia

Prawnie uzasadnione interesy; obowiązek prawny

Potwierdzenie, że masz odpowiedni wiek, aby korzystać z Grilled Cheese

Sygnał wieku

Obowiązek prawny; prawnie uzasadnione interesy

Naprawianie tego, co się psuje

Diagnostyka, dane o urządzeniu

Prawnie uzasadnione interesy

Potwierdzanie wieku

Pierwszy ekran pyta o Twoją datę urodzenia, zanim masz konto, a prawo wymaga od nas, abyśmy pytali. Rok jest zawsze wymagany. Miesiąc i dzień są wymagane tylko wtedy, gdy sam rok nie rozstrzyga, czy masz 18 lat, czyli gdy 18 lat kończysz w tym roku; w pozostałych przypadkach są opcjonalne.

To, co podasz, przechowujemy przypisane do Twojego konta, razem z datą podania. Nie przechowujemy samego tak-lub-nie: zapisywana jest sama data, co pozwala nam ponownie sprawdzić odpowiedź, zamiast ufać fladze, i jest ona częścią eksportu danych, który możesz dla siebie wygenerować.

To co innego niż data urodzin na profilu tożsamości, która jest publicznym, opcjonalnym polem zawierającym wyłącznie miesiąc i dzień, opisanym powyżej. Jedno jest kontrolą wieku na Twoim koncie i nigdy nie jest publikowane; drugie jest czymś, co decydujesz się pokazać ludziom.

Automatyczne kontrole treści

Aby wychwycić treści łamiące zasady, takie jak materiały seksualnie wykorzystujące nieletnich, podżegające do przemocy, nękające lub spam, wpisy są sprawdzane automatycznie w chwili utworzenia. Ta kontrola wysyła tekst wpisu i wszelkie obrazy do zewnętrznej usługi klasyfikacji AI, która zwraca sygnały bezpieczeństwa. Usługa nie otrzymuje danych Twojego konta. Od działań automatycznych można się odwołać, a zgłoszenia przegląda człowiek. Zobacz Regulamin, aby dowiedzieć się, co jest dozwolone, a co nie.

Kto jeszcze to widzi

Inni użytkownicy. Twój publiczny profil i publiczne wpisy. To, które części profilu są publiczne, ustawisz w Ustawienia → Prywatność.

Inne serwery, przez federację. Jeśli tożsamość się federuje, jej publiczne wpisy i profil są przesyłane na serwery ActivityPub i ATProto prowadzone przez innych ludzi. Te serwery przechowują własne kopie według własnych polityk. Gdy coś usuwasz, wysyłamy żądanie usunięcia i większość serwerów je honoruje, ale nie możemy żadnego z nich do tego zmusić. Ustawienia → Udostępnianie między sieciami kontroluje, jak daleko sięga każda tożsamość, łącznie z całkowitym wyłączeniem federacji.

Dostawcy usług. Korzystamy z następujących podmiotów zewnętrznych, które działają na nasze polecenie i mogą używać danych wyłącznie do świadczenia nam swojej usługi:

Dostawca Co dla nas robi

Cloudflare, Inc.

Hosting w chmurze i infrastruktura; przechowywanie przesyłanych przez Ciebie mediów i plików; dostarczanie treści; dostarczanie e-maili transakcyjnych (kody logowania, resety hasła, linki do eksportu danych).

Sentry (Functional Software, Inc.)

Diagnostyka awarii i błędów, na podstawie opisanych wyżej oczyszczonych raportów.

Dostawca klasyfikacji treści AI

Opisana wyżej automatyczna kontrola treści (wyłącznie tekst wpisu i obrazy).

Dostawca SMS

Dostarczanie kodów jednorazowych przy dodawaniu lub weryfikacji numeru telefonu.

Apple Inc. / Google LLC

Pobieranie płatności za subskrypcję Premium kupioną w aplikacji i informowanie nas, czy nadal jest aktywna. Oni przechowują dane płatnicze; my dostajemy identyfikator zakupu i jego status.

Stripe, Inc.

Pobieranie płatności za subskrypcję Premium kupioną w sieci i obsługa karty. Stripe przechowuje dane karty; my dostajemy identyfikatory klienta i subskrypcji oraz status.

Wymogi prawne. Ujawniamy informacje tam, gdzie wymaga tego prawo lub gdzie jest to konieczne dla ochrony czyjegoś bezpieczeństwa. Tam, gdzie możemy zgodnie z prawem poinformować Cię o takim żądaniu, zrobimy to.

Przeniesienie działalności. Jeśli Village Compute zostanie przejęta lub połączona, informacje mogą zostać przekazane w ramach tej transakcji. Powiadomimy Cię, zanim Twoje informacje zaczną podlegać innej polityce.

Wiadomości bezpośrednie

Wiadomości bezpośrednie między kontami Grilled Cheese są szyfrowane od końca do końca, z użyciem standardu Messaging Layer Security (RFC 9420). Przenosimy szyfrogram i metadane potrzebne do jego trasowania: kto jest w rozmowie, kiedy wiadomości się przemieszczały i jak są duże. Nie możemy odczytać treści.

Klucze żyją na Twoich urządzeniach. Ma to dwie konsekwencje, o których warto wiedzieć. Nie możemy odzyskać historii Twoich wiadomości, a wiadomości wysłanej, zanim urządzenie miało swoje klucze, nie da się na nim później odszyfrować.

Przestroga

Szyfrowanie od końca do końca obejmuje wiadomości między kontami Grilled Cheese. Jeśli przez federację piszesz do kogoś w innej sieci, ta rozmowa nie może być szyfrowana od końca do końca. Podróżuje jako zwykły tekst, który możemy czytać my i drugi serwer. Aplikacja oznacza takie rozmowy, abyś mógł je odróżnić.

Pliki cookie i dane na Twoim urządzeniu

Obie aplikacje Grilled Cheese przechowują na Twoim urządzeniu niewielkie ilości informacji. W przeglądarce oznacza to pliki cookie; w aplikacji mobilnej bezpieczny magazyn systemu operacyjnego i preferencje aplikacji. Robią te same rzeczy, więc są wymienione razem.

Nic z tego nie służy reklamie i nic nie jest nikomu udostępniane. Nie ma plików cookie podmiotów trzecich, nie ma pakietów SDK reklamowych ani pomiarowych i na żadnej platformie nie jest odczytywany identyfikator reklamowy.

W przeglądarce

Każdy plik cookie poniżej jest ustawiany przez sam Grilled Cheese i każdy z nich jest niezbędny do działania witryny albo przechowuje ustawioną przez Ciebie preferencję.

Nazwa Do czego służy Jak długo

sid

Utrzymuje Twoje zalogowanie. Niesie samą sesję, więc jest httpOnly: odczytuje go tylko nasz serwer, a skrypty samej strony nie mogą.

Do wylogowania

pending_sid

Przechowuje niedokończone logowanie, gdy wpisujesz drugi składnik.

Minuty, potem zastąpienie lub odrzucenie

mfa_device

Pamięta urządzenie, któremu każesz nam ufać, aby mogło pominąć drugi składnik.

Dopóki nie każesz zapomnieć urządzenia

theme

Wybrany przez Ciebie jasny lub ciemny wygląd, aby pierwsze malowanie już mu odpowiadało.

Do zmiany

locale

Wybrany przez Ciebie język.

Do zmiany

web_preview

Dostęp do wersji podglądowej podczas testów zamkniętych.

Okres testów

W aplikacji mobilnej

Plików cookie nie ma. Odpowiednikami są:

Bezpieczny magazyn systemu operacyjnego

Twoja sesja oraz, aby aplikacja mogła Ci je zaproponować ponownie, Twój adres e-mail i numer telefonu. Na iOS jest to Keychain, a na Androidzie Keystore, oba szyfrowane przez system. Również token urządzenia, któremu każesz nam ufać przy logowaniu dwuskładnikowym.

Preferencje aplikacji

Lokalne ustawienia urządzenia opisane w sekcji Ustawienia: wygląd, rozmiar tekstu, tryb kanału, czy linki otwierają się w aplikacji i tym podobne. Nigdy nie opuszczają urządzenia.

Pamięci podręczne

Pobrane zdjęcia i wideo, aby nie trzeba było ich pobierać dwa razy. Do wyczyszczenia w każdej chwili w Ustawienia → Pamięć.

Wylogowanie czyści sesję; usunięcie aplikacji czyści wszystko.

Dlaczego nie prosimy o akceptację niczego

Prawo regulujące pliki cookie dotyczy przechowywania lub odczytywania czegokolwiek na Twoim urządzeniu, a nie słowa „cookie”, więc obejmuje też odpowiedniki mobilne. Wymaga zgody na przechowywanie, które nie jest niezbędne, i zwalnia z niej przechowywanie, które jest: logowanie Cię, dbanie o Twoje bezpieczeństwo i utrzymywanie preferencji, o którą prosisz.

Wszystko wymienione powyżej należy do kategorii zwolnionej i dlatego Grilled Cheese nie pokazuje banera cookie. Jeśli to kiedykolwiek przestanie być prawdą, zapytamy, zanim tak się stanie, zamiast dodawać baner po fakcie.

Jak długo to przechowujemy

  • Informacje o koncie i tożsamościach: dopóki istnieje Twoje konto.

  • Treści: dopóki ich nie usuniesz albo dopóki nie usuniesz tożsamości lub konta, do którego należą.

  • Usunięcie konta: Twoje konto i jego tożsamości są dezaktywowane natychmiast i trwale wymazywane po 30 dniach. Identyfikator jest wtedy wycofywany i nigdy nie jest wydawany ponownie.

  • Historia wyszukiwania: dopóki istnieje Twoje konto, chyba że wcześniej ją wyczyścisz. Gdy usuwasz frazę, czyścisz całą historię albo usuwasz konto, kasujemy powiązanie między tymi zapisami wyszukiwań a Twoim kontem. Jest to trwałe i nie możemy tego przywrócić, więc te wyszukiwania nigdy już nie mogą zostać Ci pokazane. Same zapisy zostają zachowane, bez niczego, co łączyłoby je z Tobą, i używamy ich, aby rozumieć, jak korzysta się z Grilled Cheese. Liczniki tego, jak często wyszukiwana jest każda fraza, od początku nie są powiązane z żadnym kontem i je również zachowujemy.

  • Konta nieaktywne: konto nieużywane jest dezaktywowane po 12 miesiącach.

  • Pliki eksportu danych: wygenerowany dla Ciebie eksport jest dostępny przez 7 dni, a potem usuwany. Każdy link do pobrania jest ważny 15 minut.

  • Dzienniki i dane o urządzeniach: ograniczony okres na potrzeby bezpieczeństwa i badania nadużyć.

  • Usunięte treści: usuwane z usługi w chwili usunięcia. Kopie zapasowe wygasają według kroczącego harmonogramu.

  • Zapisy zakupów: przechowywane tak długo, jak wymagają tego przepisy podatkowe i rachunkowe, czyli dłużej, niż trwa subskrypcja, i dłużej niż konto, do którego należała. Przechowywany jest zapis transakcji, a nie dane twojej karty, których nigdy nie mieliśmy.

  • Zapisy moderacyjne: przechowywane, dopóki są potrzebne do egzekwowania statusu konta. Ostrzeżenie wygasa po roku, a po usunięciu konta zachowujemy minimum potrzebne do egzekwowania zawieszenia.

Twoje prawa

Niezależnie od tego, gdzie mieszkasz, możesz:

  • zobaczyć i wyeksportować swoje dane. Ustawienia → Konto generuje eksport do pobrania.

  • poprawić to, co jest błędne.

  • usunąć tożsamość albo całe konto, w Ustawienia → Konto.

  • wyczyścić historię wyszukiwania, po jednej frazie albo całą naraz, w aplikacji.

  • wyłączyć federację dla tożsamości, w Ustawienia → Udostępnianie między sieciami.

  • kontrolować, co jest publiczne, w Ustawienia → Prywatność.

Jeśli mieszkasz w Wielkiej Brytanii lub UE, masz też prawa do ograniczenia przetwarzania i sprzeciwu wobec niego, do przenoszenia danych oraz do skargi do swojego organu ochrony danych. Jeśli mieszkasz w Kalifornii, masz prawa opisane w CCPA, w tym prawo do niedyskryminowania za korzystanie z nich, a my nie sprzedajemy danych osobowych.

Aby skorzystać z któregokolwiek z nich, użyj aplikacji tam, gdzie oferuje odpowiednią kontrolę, albo napisz na [email protected]. Odpowiadamy w ciągu 30 dni.

Przekazywanie międzynarodowe

Grilled Cheese jest prowadzony ze Stanów Zjednoczonych i tam przetwarzane są Twoje informacje. Tam, gdzie przekazujemy dane osobowe poza Wielką Brytanię lub EOG, opieramy się na standardowych klauzulach umownych UK/UE.

Dzieci

Grilled Cheese jest dla dorosłych. Aby utworzyć konto, musisz mieć co najmniej 18 lat, a my świadomie nie zbieramy informacji od nikogo młodszego. Jeśli uważasz, że osoba nieletnia przekazała nam dane osobowe, napisz na [email protected], a je usuniemy.

Zmiany

Każdą zmianę opublikujemy tutaj i zaktualizujemy datę obowiązywania. Gdy zmiana będzie istotna, powiadomimy w aplikacji lub e-mailem, zanim wejdzie w życie. W miarę jak Grilled Cheese dodaje funkcje, w tym te wstrzymane na start, opiszemy tutaj związane z nimi dane, zanim staną się dla Ciebie dostępne.

Kontakt

186282 Inc., działająca pod nazwą Village Compute
[email protected]