دليل مستخدم Grilled Cheese

الجميع يُسألون. تلزمنا قوانين الولايات والقوانين المحلية بتأكيد سنك قبل أن تستخدم Grilled Cheese، وتاريخ ميلادك هو وسيلتنا إلى ذلك. يجب أن تكون في الثامنة عشرة على الأقل.

السنة هي عادة كل ما يلزمك إعطاؤه. وحيثما يلزم الشهر واليوم أيضاً، يظهر هذان الحقلان. والفحص يجري على جهازك، وتاريخ ميلادك لا يُرسل أبداً مقترناً بعنوان بريد إلكتروني.

ما يأتي بعد فحص العمر يعتمد على ما إذا كان Grilled Cheese مفتوحاً للجدد في هذه اللحظة. سترى باباً واحداً بالضبط من هذه الأبواب:

الانضمام إلى قائمة الانتظار يخزن عنوان بريدك الإلكتروني ولا شيء غيره. فهو لا ينشئ حساباً، والطلب مرة أخرى بالعنوان نفسه لا ضرر منه: الجواب هو التأكيد نفسه، وتحتفظ بمكانك في الطابور.

وإذا لم يستطع التطبيق الوصول إلى Grilled Cheese ليسأل أي باب ينطبق، فإنه يعرض الباب الأكثر انفتاحاً ويدع الخادم يحسم الأمر عندما تتصرف. والبوابة المغلقة تبقى مغلقة في الحالتين؛ غاية الأمر أنك تُخبَر عند المحاولة، لا أن يصدك عطل عابر.

الحساب الذي ينشئه إنشاء حساب أو إلقاء نظرة أولاً حساب حقيقي، له هوية وجلسة حية، ولا عنوان بريد إلكتروني مرتبط به بعد. يمكنك:

أما ما لا يمكنك فعله بعد فهو كل ما يضع أنت نفسك في العالم: النشر والرد والرسائل المباشرة وتغيير ملفك الشخصي وإعداداتك كلها تحتاج إلى وسيلة موثَّقة للوصول إليك.

أول مرة تحاول فيها النشر، يطلب منك Grilled Cheese عنوان بريد إلكتروني أو رقم هاتف، لا قبل ذلك. والرسالة هي تحقّق من حسابك، وهي تقول الجزء المهم بوضوح: تحتفظ بهذا الحساب وبكل ما أعجبت به. فالتحقق ليس بدءاً من جديد.

أعطِ عنوان بريد إلكتروني واختر إرسال الرمز عبر البريد الإلكتروني، أو رقم هاتف واختر إرسال الرمز في رسالة نصية، ثم أدخل الرمز الذي يصلك. هذا هو المسار كله، وما من كلمة سر بعدُ أيضاً. وليس الآن يتراجع ويتركك تتصفح.

ومتى تحققت يمكنك النشر والرد والمراسلة وتعديل ملفك الشخصي، ومتابعاتك وإعجاباتك السابقة كلها لا تزال في مكانها.

لديك حساب بالفعل؟ تسجيل الدخول أسفل الشاشة الأولى يأخذك إلى نموذج تسجيل الدخول، وهو يقبل عنوان بريدك الإلكتروني وكلمة سرك. وإذا كنت تفضّل ألا تكتب كلمة سر، أو لم تعيّن واحدة قط، فإن التسجيل: إرسال رمز عبر البريد الإلكتروني يرسل رمز استخدام واحد إلى عنوان موجود بالفعل ويسجّل دخولك به. وأثناء إيقاف التسجيل، فإن العنوان الجديد المدخل هناك ينضم إلى قائمة الانتظار بدلاً من ذلك، مع التأكيد نفسه.

حساب Grilled Cheese ليس هو نفسه هوية Grilled Cheese، والفرق مهم منذ البداية.

الحساب هو أنت: تسجيل دخول واحد، ومجموعة إعدادات أمان واحدة، وفحص عمر واحد. أما الهوية فهي حضور: معرِّف، وملف شخصي، ومتابعون، ومنشورات. يُنشأ حسابك ومعه هوية واحدة، ويمكنك إضافة المزيد في أي وقت؛ والحسابات المجانية تحصل على خمس هويات في المجموع.

عندما تنشئ هوية تختار شيئين:

الاثنان معاً يكوّنان معرِّفك، وله شكلان لأن Grilled Cheese يمكن الوصول إليه من شبكتين:

ليس عليك اختيار أحدهما. كلاهما يعمل، وكلاهما يشير إلى الهوية نفسها، والتطبيق يريك الشبكات التي يمكن الوصول إلى حساب ما عليها حيثما يكون ذلك مهماً.

انظر الهويات لمعرفة ما فائدة الهويات وكيف تبدّل بينها.

أربع وجهات، بالترتيب نفسه دائماً:

النقر على الرئيسية وأنت عليها بالفعل يعيد الخط الزمني إلى أعلاه ويحدّثه، وهي الإيماءة المعتادة وأسرع طريقة للحاق بما فاتك.

الزر المستدير في منتصف الشريط السفلي يبدأ منشوراً جديداً. وأيقونته تتغير لتطابق ما تنظر إليه: كاميرا في وضع الصور، وكاميرا فيديو في وضع الفيديو، وقلم في وضع النص. انظر النشر لما يفتحه كل منها.

في أحد طرفيه علامة Grilled Cheese؛ والنقر عليها يفتح القائمة. ويحمل الطرف الآخر مبدّل الخلاصات (انظر الخلاصات) وقائمة إضافية.

الشريط العلوي ينكمش وأنت تمرر إلى أسفل ويعود مباشرة عندما تمرر إلى أعلى. ونفضة واحدة إلى أعلى تعيده، أينما كنت في خط زمني طويل. وتبديل التبويبات يعيده دائماً، فلا يمكن أن تنتهي على شاشة لا مخرج منها. أما الشريط السفلي فلا يختفي.

النقر على علامة Grilled Cheese في أعلى الشاشة يفتح القائمة، وهي تضم الأشياء التي لا تتكرر بما يكفي لتستحق مكاناً في الشريط السفلي.

في أعلاها الهوية التي تنشر بصفتها حالياً: الصورة الرمزية، والمعرِّف الكامل، وعددا المتابعين والمتابَعين. والنقر عليها يفتح ملفك الشخصي. وزر السهمين المزدوجين بجانبها يفتح مبدّل الهويات. انظر الهويات.

وتحت ذلك:

على جهاز لوحي أو حاسوب مكتبي أو هاتف ممسوك بالعرض، يغيّر الإطار شكله: يصبح الشريط السفلي سكة تنقّل على أحد الجانبين، ويصبح الخط الزمني عموداً في المنتصف بحدود شعرية بدل أن يمتد بعرض الشاشة كله.

وإذا كنت تفضّل ألا يفعل ذلك، لأن إطاراً يعيد تشكيل نفسه في منتصف القراءة أمر مزعج، ففعّل الإعدادات → المظهر → تثبيت التخطيط العمودي. هذا يبقي تخطيط العمود الواحد عند أي عرض ويمنع الهاتف من التدوير كلياً. والصور والفيديوهات بملء الشاشة استثناء مقصود: فهي تظل تدور، لأن الفيديو الذي استولى على الشاشة هو الموضع الوحيد الذي يكون فيه الهاتف الجانبي هو المقصود.

لكل هوية مصدران للمحتوى:

إذا كنت لا تتابع أحداً بعد، تعرض لك الرئيسية الاكتشاف. فالحساب الجديد ليس غرفة فارغة.

مفتاح الفقاعات في طرف الشريط العلوي يختار نوع ما تعرضه لك الخلاصة. وكل الخيارات مرئية معاً، والخيار الذي أنت عليه مميز، فترى دائماً إلى أين يمكنك الذهاب أيضاً.

المفتاح لا يظهر إلا على الرئيسية. فعلى استكشف والتنبيهات والملف الشخصي كان سيوجّه شاشة لا تنظر إليها، لذا فهو مخفي هناك.

وزر الكتابة يتغير مع الوجه الذي أنت عليه: كاميرا في الصور، وكاميرا فيديو في الفيديو، وقلم في النص وكل شيء. فمهما كان ما تنظر إليه، الزر يصنع المزيد منه.

تعرض الخلية النصية اسم الكاتب المعروض ومعرِّفه ووقت النشر، ثم المتن، ثم صف إجراءات:

والنقر في أي مكان آخر من الخلية يفتح السلسلة.

زر إعادة النشر لا يعيد النشر في الحال. بل يفتح أداة اختيار فيها ثلاث طرق لتمرير المنشور، لأنها تقول أشياء مختلفة تماماً.

اسحب من أعلى الخط الزمني إلى أسفل للتحديث. والنقر على الرئيسية في الشريط السفلي وأنت عليها بالفعل يفعل الشيء نفسه ويعيدك إلى الأعلى.

يحتفظ Grilled Cheese بآخر خلاصة حمّلها. افتح التطبيق دون اتصال تحصل على ذلك الخط الزمني المخزّن مع لافتة تقول ذلك، بدل صفحة خطأ. وكل ما تنشره دون اتصال ينتظر في صندوق صادر ويخرج عندما يعود الاتصال.

القلم يفتح محرر نص منسّق. وإلى جانب النص العادي يمكنك:

ويمكن للمنشور أن يحمل تحذير محتوى: فيعرض وسمه ويبقى مغطى حتى يختار القارئ فتحه. انظر تحذيرات المحتوى.

الكاميرا تفتح مساراً يبدأ بالكاميرا وفيه أربع خطوات:

وللصورة غير المربعة تختار أيضاً كيف تجلس في خلية الخلاصة المربعة: اقتصاص يوسّطها ويملأ الخلية، واحتواء يعرض الإطار كله بشرائط فارغة. وفتح الصورة بملء الشاشة يعرض الإطار كله في الحالتين.

النص البديل هو وصف الصورة الذي تقرؤه قارئة الشاشة بصوت مسموع بدل الصورة. وهو يستحق الثواني العشر.

كل صورة ترفقها تحمل زر Alt في زاويتها، في المحرر النصي ومحرر الصور كليهما. انقر عليه لفتح محرر الوصف. الصورة تجلس في الأعلى والصفحة كلها تتمرر، فتبتعد عن طريقك وأنت تكتب وتعود عندما تمرر إلى أعلى. هناك متسع لبضع جمل، وعدّاد يوقفك عند 1500 حرف، وهو الطول الذي يسافر سليماً إلى الخوادم الأخرى. والأوصاف نص عادي، لأن النص العادي هو الطريقة التي تُقرأ بها.

ومع عدة صور مرفقة، تحصل كل واحدة على وصفها الخاص. والسهمان في أسفل المحرر ينقلانك بينها ولا يضيع شيء مما كتبته في الطريق. والحفظ يكتبها كلها دفعة واحدة، والمغادرة دون حفظ تبقي كل صورة كما كانت.

وما دامت صورة بلا وصف، يجلس تذكير تحت المرفقات. وهو اقتراح لا يمنع النشر أبداً. وإذا كنت تفضل ألا تراه، فأوقف تذكير النص البديل في الإعدادات، إمكانية الوصول.

كاميرا الفيديو تفتح مسار التصوير الخاص بتطبيق Grilled Cheese، وهو مختلف عن مسجل الفيديو العادي عمداً: مربع فقط، وعشر ثوانٍ كحد أقصى، والتسجيل لا يجري إلا وإبهامك على الزر.

اضغط باستمرار للتسجيل. ارفع إبهامك للإيقاف المؤقت. حرّك الكاميرا، واضغط من جديد. كل ضغطة مقطع والمقاطع تتوالى، فالقطع يحدث لحظة رفع إبهامك. والمونتاج كله يُصنع أثناء التصوير، وليس هناك شيء يُجمَّع بعد ذلك. والشريط الممتد أعلى شاشة الكاميرا يبيّن المقاطع التي لديك وكم بقي من الثواني العشر.

وإذا كنت تفضّل نشر فيديو لديك بالفعل، فالمحرر النصي يقبل مرفقاً من مكتبتك.

السلسلة عدة منشورات تُكتب في جلسة واحدة وتُنشر بالترتيب حلقةً واحدة. تبنيها في المحرر العادي، رسالة واحدة في كل مرة.

كل رسالة في الطابور تحتفظ بشريحة موضع، 1/2 وهكذا، فترى ترتيب التتابع. ولإسقاط واحدة، استخدم علامة X بجانبها؛ وإذا أزلت آخر رسالة في الطابور عاد المحرر إلى كتابة منشور واحد.

يمكن جدولة أي منشور بدل نشره. وتتجمع المنشورات المجدولة تحت الإعدادات → المنشورات المجدولة، حيث يمكنك تعديل الوقت، أو نشر منشور فوراً، أو حذفه قبل خروجه.

وضع علامة كمحتوى حساس في المحرر يفتح أداتي تحكم، ولكل منهما وظيفة مختلفة.

نص التحذير وحده يكفي. فالمنشور الذي يحمل نص تحذير يوسم كمحتوى حساس سواء اخترت نوعاً معه أم لا، وهي الطريقة التي يتصرف بها تحذير المحتوى على Mastodon، وتوفّر عليك ضبط أداتين لقول شيء واحد.

والتحذير يوضع عند النشر. وتعديل المنشور لا يضيف تحذيراً ولا يزيله بعد.

وفي السلسلة يخص التحذير الرسالة التي أرفقته بها لا الحلقة كلها، فيمكن تغطية رسالة واحدة وترك البقية مفتوحة؛ انظر نشر سلسلة. والرد يحمل تحذيراً تماماً كمنشور من المستوى الأعلى، وكذلك منشور الاقتباس.

المنشور المغطى يعرض الكاتب ونص التحذير والوسم وعبارة انقر للعرض. والوسم يسمي النوع: محتوى حساس: عُري، أو محتوى حساس: محتوى جنسي، أو محتوى حساس: عنف، أو محتوى حساس فقط حين لا نوع هناك. والصور والفيديو تجلس خلف ضبابية بدل الانطواء. وكشف منشور يكشف ذلك المنشور ولا شيء غيره، فالمنشور التالي يبقى مغطى.

أما كم يصلك من المحتوى الحساس أصلاً فهو أمر تحدده أنت. تحت الإعدادات > تفضيلات المحتوى، يعرض المحتوى الحساس الخيارات أقل وقياسي وأكثر. وهو يحكم من لا تتابعهم: فالمنشور الحساس من ملف تتابعه يصل خلاصتك كأي منشور آخر. انظر تفضيلات المحتوى.

من السهل الخلط بين الاثنين، وهما يعملان في اتجاهين متعاكسين.

استخدم التحذير عندما تريد أن يختار الآخرون. واستخدم الكلمة المخفية عندما لا تريد رؤية الشيء مرة أخرى أبداً. والكلمات المخفية تعيش تحت تفضيلات المحتوى مع كل ما هو لك وحدك.

مُنشأ بالذكاء الاصطناعي وسم أيضاً، وهو يتصرف على عكس التحذير. فهو مرئي دائماً ولا يغطي شيئاً، لأن الغرض من الإفصاح كله هو أن يراه الناس.

ووضعه للكاتب وحده. فلا يستطيع فريق Grilled Cheese إضافته إلى منشورك ولا نزع وسمك، لأن استخدامك آلة في كتابة شيء ما تصريح عن عملك أنت، لا حكم يحق لغيرك إصداره عنك.

كثير مما تقرؤه يأتي من Bluesky ومن الفديفرس، وكلاهما يحمل وسوماً خاصة به. وGrilled Cheese يعتمدها بدل أن يقرر من جديد.

وتبقى الشبكة المصدر مسؤولة عن وسومها. فإذا أزال الكاتب أو خدمة الإشراف تحذيراً هناك، زال هنا في المرة التالية التي نرى فيها المنشور.

ولما يحدث في الاتجاه المعاكس، عندما يسافر تحذير كتبته أنت إلى الخارج، انظر تحذيرات المحتوى عبر الشبكات.

لا يحمل Grilled Cheese محتوى مخصصاً للبالغين اليوم. نقولها صراحة ودون تحفظ، لأن الناس يخططون على أساسها:

هذه مرحلة لا موقف نهائي. وهي قائمة حتى يصدر التحقق من العمر. بعدها يصبح المحتوى المخصص للبالغين وسماً بدل إزالة: يُعرض فقط لقراء تحققوا من أنهم فوق 18 وفعّلوه بأنفسهم، وهو مطفأ افتراضياً لكل من عداهم. وقواعد متاجر التطبيقات تعني أن ذلك المفتاح سيعيش على موقع Grilled Cheese لا داخل التطبيق.

كل منشور يحمل إبلاغ في قائمته الإضافية، والمحتوى المخصص للبالغين غير الموسوم أحد الأسباب التي يمكنك اختيارها. استخدمه. فالمنشور غير الموسوم هو بالضبط الحالة التي يراها القارئ ولا يراها الخادم.

على منشور من Grilled Cheese، يستطيع المشرف إضافة علامة الحساسية أو إزالتها. هذا كل ما يستطيع تغييره. فكلماتك ونص تحذيرك ووسم «مُنشأ بالذكاء الاصطناعي» لديك لا يعيد فريق العمل كتابتها أبداً؛ والمنشور الذي يخرق القواعد يُنزل بدل أن يُعدَّل في صمت.

وعلى منشور من شبكة أخرى، الوسوم ملك تلك الشبكة. والمشرفون هنا يستطيعون إخفاءه عن Grilled Cheese ولا شيء أكثر، لأن النسخة التي تعيش على الخادم المصدر ليست لنا لنعيد وسمها.

الإعدادات > بلاغاتي يعرض ما أرسلته وما آل إليه؛ انظر الإبلاغ والإشراف.

الكاتب يقرر. أثناء الكتابة، يعرض من يستطيع الرد الخيارات: الجميع، أو من تتابعهم فقط، أو من تشير إليهم فقط. والقارئ الواقع خارج تلك المجموعة يرى السلسلة دون مربع الرد، مع سطر يشرح السبب.

السلسلة عدة منشورات لك تُنشر بالترتيب حلقةً واحدة. تبنيها في المحرر بزر إضافة إلى السلسلة لا بالرد على نفسك بعد النشر. انظر نشر سلسلة.

المزيد (…) → إشارة مرجعية يحفظ منشوراً لقراءته لاحقاً. والإشارات المرجعية تعيش في القائمة، ويمكنك فرزها في مجموعات بدل تركها كومة واحدة.

تحت زر تعديل الملف الشخصي تجلس شارة صغيرة تسمي الشبكات التي يمكن الوصول إلى هذه الهوية عليها: ATProto + ActivityPub لهوية Grilled Cheese. وعلى ملف شخص آخر تخبرك أين يعيش فعلاً، وهو ما يقرر ما إذا كان تفاعل بعينه سيصله.

تعديل الملف الشخصي يغيّر الاسم المعروض والنبذة والصورة الرمزية وصورة الغلاف والروابط الظاهرة على الملف. وتحصل الصور الرمزية وصور الغلاف على خطوة اقتصاص فتتحكم أنت في التأطير بدل قبول اقتصاص من المنتصف.

أما تغيير اسم المستخدم فمنفصل، تحت الإعدادات → الحساب، لأنه يغيّر معرِّفك، أي العنوان الذي يستخدمه الآخرون للعثور عليك.

التخطيط نفسه، وزر متابعة مكان تعديل الملف الشخصي. والقائمة الإضافية تحمل إضافة إلى قائمة والكتم والحظر والإبلاغ.

وإذا كان الحساب خاصاً، تظل ترويسته تعرض الاسم والصورة الرمزية والأعداد، لكن منشوراته يحل محلها سطر يقول إن الحساب خاص، ويصبح زر متابعة طلباً يجب على صاحب الحساب الموافقة عليه.

زر QR في شريط تطبيق الملف الشخصي يعرض رمزاً لهذه الهوية يستطيع هاتف آخر مسحه فيصل مباشرة إلى ملفك. والماسح موجود في استكشف.

القوائم في قائمة التطبيق تعرض القوائم التي صنعتها، الأحدث أولاً. وزر + يصنع قائمة جديدة. وللقائمة اسم، وإن شئت، وصف يقول ما الذي تجمعه.

والقائمة الإضافية على أي صف تعدّل ذلك الاسم والوصف، أو تحذف القائمة. وحذف القائمة يحذف القائمة وحدها: فالحسابات التي كانت فيها لا تُمس، وتظل متابعاً لمن كنت تتابع.

افتح قائمة لترى من فيها. وزر إضافة شخص في الأعلى يسألك عن معرِّف أو عنوان، ويقبل أي شكل يمكن مخاطبة الحساب به:

وهذا يُكتب كتابة عمداً بدل الاختيار من قائمة بمن تتابعهم. فلا يلزم أن تتابع شخصاً لتحتفظ به في قائمة، وقد يكون الحساب الذي تريده في مكان لم تزره قط. وإذا لم يُحل العنوان إلى حساب حقيقي، يقول التطبيق ذلك ويترك ما كتبته في المربع لتصححه.

ولكل صف في القائمة زر إزالة. وإزالة شخص من قائمة لا تلغي متابعته.

الطريق الأسرع، والذي يستخدمه معظم الناس: افتح الملف الشخصي للحساب، وانقر على القائمة الإضافية، واختر إضافة إلى قائمة.

يعرض اللوح كل قائمة من قوائمك مع علامة أمام القوائم التي تضم هذا الحساب بالفعل، فترى بلمحة أين هو مصنَّف. ووضع العلامة على قائمة يضيفه، وإزالتها تزيله. وقائمة جديدة في الأعلى تصنع قائمة وتضعه فيها بحركة واحدة، وهي الطريقة التي تولد بها معظم القوائم الأولى.

وإضافة إلى قائمة وإضافة إلى حزمة بداية مدخلان منفصلان في تلك القائمة، ولكل منهما وظيفة مختلفة. فالقائمة تصنيف خاص تحتفظ به لنفسك. أما حزمة البداية فشيء تسلّمه إلى الآخرين.

القائمة التي فتحتها فيها زر متابعة الجميع في الأسفل. وهو يتابع كل حساب في القائمة بحركة واحدة.

وهو يسألك قبل أن يفعل، ويخبرك كم حساباً سيتابع، لأنها متابعة كثيرة دفعة واحدة وليس لها تراجع واحد. ومن تتابعه بالفعل يُترك كما هو، وكذلك من حظرته. وعندما ينتهي، يذكر لك كم شخصاً تابعه حديثاً، وكم كنت تتابعه من قبل، وكم تخطاه.

القائمة ليست خلاصة. فلا يوجد خط زمني لمنشورات حسابات القائمة، والتطبيق لا يعرض واحداً، لأنه لا يوجد شيء وراءه بعد. ما تعطيك إياه القائمة اليوم هو التصنيف نفسه، والقدرة على إضافة أي شخص من أي مكان، والقدرة على متابعة المجموعة كلها دفعة واحدة.

والكتم أو الترشيح بحسب القائمة غير متاحين أيضاً. فالقائمة لا أثر لها فيما تراه؛ هي تسجل من فيها فقط.

والقوائم المنسقة في استكشف هي النوع نفسه من الكائنات، جمّعها Grilled Cheese لا أنت. ويمكنك متابعة الجميع في واحدة منها بالطريقة نفسها، لكنك لا تستطيع تعديلها، لأنها ليست لك.

زر السهمين المزدوجين بجانب معرِّفك في القائمة يفتح المبدّل. اختر هوية فيُعاد تحميل التطبيق كله بتلك الشخصية: خلاصتها وإشعاراتها وإعداداتها ومسوداتها.

والهوية التي تتصرف بصفتها حالياً معروضة في القائمة في كل الأوقات، لأن النشر بالهوية الخطأ هو الغلطة التي على هذا التصميم أن يمنعها.

هوية جديدة في المبدّل تسألك عن شيئين: اسم مستخدم، والنطاق الذي تعيش عليه. يخدم Grilled Cheese عدة نطاقات، ومعرِّف الهوية هو الاثنان معاً. وعلى خادم له نطاق واحد، لا يظهر هذا الخيار.

اختر بعناية. فالمعرِّف هو العنوان الذي يستخدمه الناس للعثور عليك. ويمكن تغييره لاحقاً، تحت الإعدادات → الحساب، لكن كل من يحمل المعرِّف القديم سيلزم إخباره.

هذا الفصل هو ما يتيح لهوية أن تكون خاصة بينما أخرى علنية، وهو ما يجعل تغيير كلمة سرك يحميها كلها دفعة واحدة.

تستطيع منظمة أن توجّه نطاقاً تملكه إلى Grilled Cheese. ومتى جرى التحقق من النطاق، تستطيع المنظمة منح هويات عليه، [email protected]، لحسابات الأعضاء. وهذه تعمل تماماً كأي هوية أخرى: يبدّل العضو إليها، وينشر منها، ويبقيها منفصلة عن حضوره الشخصي.

هوية واحدة، وطريقتان للوصول إليك، وكلتاهما حقيقية:

هذا مقصود لا نزوة. فالشبكتان صُممتا بعنونتين مختلفتين، ولا توجد سلسلة واحدة تعمل على كلتيهما. والتطبيق يعرض لك الشكل الصحيح حيثما يكون ذلك مهماً، والشارة تحت اسمك في الملف الشخصي تقول على أي الشبكات يمكن الوصول إلى الهوية؛ انظر الملفات الشخصية.

ابحث عنهم وتابعهم. هذا كل ما في الأمر.

تبويب الأشخاص في استكشف يبحث في حسابات الشبكات الأخرى إلى جانب هذه الشبكة، فمعرِّف Bluesky مثل name.bsky.social أو عنوان فديفرس مثل @user@host يجد الشخص؛ انظر استكشف. والمتابعة تعمل بالطريقة نفسها أياً كان ما كتبته، ومنشوراتهم تصل إلى المتابَعة مع الجميع، والقائمة الواحدة تسع حسابات من الشبكات الثلاث معاً؛ انظر القوائم.

والمتابعات تسافر في الاتجاهين. فمن على Mastodon يستطيع متابعتك دون حساب هنا، ومتابعته تصل إشعاراتك كأي متابعة أخرى. وعلى الهوية الخاصة تصل طلباً توافق عليه؛ انظر الحسابات الخاصة والشبكات الأخرى.

المتابَعة أمرها بسيط: إنها الحسابات التي تابعتها، أينما كانت تعيش.

أما الاكتشاف ووجه كل شيء فأوسع من ذلك. يقرأ Grilled Cheese بثاً حياً للمنشورات العلنية من شبكة Bluesky، هو السيل (firehose)، ويفهرس ما يمر. ومنشورات الفديفرس تصل بطريقة مختلفة، لأن ActivityPub لا سيل له: فهي تُسلَّم إلينا لأن شخصاً هنا يتابع الكاتب، أو تُجلب عندما يفتح شخص هنا ملفه الشخصي. وكل شيء يجلس في بركة واحدة، ووجه «كل شيء» هو تلك البركة بالترتيب الزمني دون ترشيح بحسب النوع. انظر الخلاصات.

وأمران يحددان ما يصل إلى البركة أصلاً:

كان سيل Bluesky يُرشَّح عند الدخول، فلا يُحتفظ إلا بالمنشورات الإنجليزية والإسبانية. ذلك القيد زال: البركة تخزن الآن كل اللغات، فما تراه لم يعد يضيّقه قرار اتُّخذ هنا.

وثلاثة إعدادات منفصلة يُخلط بينها:

إذا لم تعلن لغة، استخدم Grilled Cheese لغة جهازك للمنشور الذي فيه نص، ولم يرسل شيئاً البتة للمنشور الذي هو وسائط فقط. وهو لا يخمّن أبداً من الكلمات نفسها. فالتخمين كان سيسافر إلى الخارج ادعاءً لم تقله قط، والادعاء الخاطئ أسوأ من الصمت.

الرد على منشور من Bluesky أو من Mastodon يعمل كالرد على أي شيء آخر، وردك يُسلَّم إلى خادم الكاتب. والإعجابات والمتابعات تعبر أيضاً.

أما التسلسل فهو حيث تتفكك الأمور. فالمحادثة تبقى مسلسلة سليمة داخل الشبكة الواحدة، لكن الرد الذي جاء أصله من الشبكة الأخرى قد يفقد مكانه في الحلقة. فإذا بدت سلسلة وكأن فيها ثقوباً، فهذا عادة ما حدث، لا شيء فعلته أنت.

وإعادات النشر والتفاعلات لا تنجو من العبور سليمة، والجدول أدناه يقول كيف.

التحذير الذي تضعه على منشور يسافر، لكن الشبكتين تحملان جزأين مختلفين منه. انظر تحذيرات المحتوى لما هو التحذير وكيف تضيفه.

النوع يُحمل وسماً ذاتياً، فيصل المنشور مغطى وتنطبق عليه إعدادات Bluesky نفسها. أما نص التحذير الذي كتبته فلا يُحمل. فليس عند Bluesky مكان يضعه فيه. والقراء هناك يرون أن المنشور موسوم، لا ما قلته أنت عنه. وتحذيرات أخرى والتحذيرات بلا نوع تخرج بوسم graphic-media، وهو الوسم الذي يغطي منشوراً دون الجزم بشيء عما فيه.

الجزآن يُحملان معاً، وبالهيئة التي يستخدمها Mastodon بالضبط: يوسم المنشور كمحتوى حساس ويصبح نص تحذيرك هو الملخص المعروض مكانه. هذه هي الشبكة التي يصل إليها التحذير كاملاً.

لا يتحد إلا المنشور العلني. فالمنشور المقصور على متابعيك أو على من تشير إليهم يبقى هنا، إلا إذا كانت هويتك كلها خاصة، فذلك يغيّر الأمور مرة أخرى؛ انظر الحسابات الخاصة والشبكات الأخرى.

كل ما يلي عن المنشور العلني.

بعض الأشياء ليست على أي من البروتوكولين عمداً، ويجدر قول ذلك لأن الناس يفترضون العكس.

في الإعدادات > المشاركة عبر الشبكات مفتاح واحد لكل شبكة، وكلاهما مفعّل افتراضياً. ويمكن للهوية أن تتحد مع الشبكتين، أو مع واحدة، أو مع لا شيء؛ انظر الإعدادات.

إيقاف مفتاح يوقف خروج المنشورات وإعادات النشر الجديدة إلى تلك الشبكة. وما هو في الخارج بالفعل يبقى في الخارج، والتعديل الذي تجريه بعد ذلك لا يُرسل، فالنسخ البعيدة من المنشورات القديمة تتقادم حيث هي.

وأمران يظلان يحدثان والمفتاح مطفأ، عن قصد:

المفتاح يوقف المشاركة الجديدة. ولا يوقف السحب أبداً، لأن السحب هو الشيء الذي تريده أن يعمل قبل كل شيء.

كما أنه لا يخرجك من الشبكة. فملفك الشخصي يظل يُقدَّم، والناس يستطيعون متابعتك، والمتابعات والإعجابات وتغييرات الملف الشخصي لا تتأثر. فهو يحكم المنشورات التي تشاركها، لا وجودك نفسه.

النقل يحمل معرِّفك DID، وتاريخ سجلاتك العلنية (المنشورات والإعجابات والمتابعات والقوائم)، وصورك وثوابت الفيديو لديك، وتفضيلات تطبيق Bluesky الخاصة بك. وهو لا يحمل الرسائل المباشرة ولا الدردشات (فتلك لا تغادر أبداً الخادم الذي يحملها)، ولا مواضع الخلاصات على جانب الخادم، ولا معرِّفك. فالمعرِّفات ملك النطاقات: الهوية الوافدة إلى هنا تأخذ معرِّفاً على name.grilledcheese.app، والمغادرة تأخذ أي معرِّف يعرضه المزود الجديد. وإذا كنت تملك معرِّف نطاق مخصص، فتحتفظ به عند مغادرتك، لأن النطاق لك أنت لا لأي خادم. الوفود إلى هنا يعني حالياً أخذ معرِّف على grilledcheese.app حتى لو كان معرِّفك القديم نطاقاً مخصصاً؛ ودعم استخدام نطاقك الخاص هنا أمر مخطط له.

يتحدث Grilled Cheese مسار الترحيل القياسي، فالأدوات المعتادة تعمل. ومع أداة goat، يكون النقل كله أمراً واحداً. سجّل الدخول بكلمة سرك الكاملة (لا كلمة سر تطبيق)، واطلب رمز الهوية، ثم رحّل:

عندما ينتهي، سجّل الخروج من تطبيقاتك ثم سجّل الدخول من جديد. وهناك تنبيهان يستحقان المعرفة: الترحيل يحترم باب التسجيل نفسه، فإذا كان التسجيل مغلقاً أمام العموم حطّ نقلُك في قائمة الانتظار بدل أن يكتمل؛ وبعض المزودين يحدّون معدل تنزيل الصور، فالحساب الكبير قد يستغرق بعض الوقت.

هويتك قابلة للنقل في الاتجاهين، والمغادرة لا تحتاج إلى إذن منا. والشرط الوحيد هو عنوان بريد إلكتروني موثَّق على حسابك، لأن رمز التأكيد الذي يجيز تغيير الهوية يُرسل بالبريد الإلكتروني. فالحساب المجهول عليه إضافة عنوان أولاً، تحت الإعدادات > الحساب.

أدوات الوجهة نفسها أو أداة goat كلتاهما تعملان. ومن سطر الأوامر، التسلسل هو المراحل الأربع المعتادة، وGrilled Cheese هو الخادم القديم:

حتى يُرسل تغيير الهوية في المرحلة 3، لا شيء نهائي، ويمكنك الإلغاء بمجرد إعادة التفعيل هنا. وبعد مغادرتك، يُعطَّل حسابك القديم على Grilled Cheese: يتوقف عن قبول الكتابة وعن الظهور في الخلاصات، بينما تُمنح الشبكة مهلة لإتمام المزامنة من الموطن الجديد.

الزر عند طرف مربع البحث يفتح ماسح الرموز. وجّهه إلى هاتف آخر يعرض رمز هوية Grilled Cheese فتحط على ذلك الملف الشخصي. إنها أسرع طريقة لمتابعة شخص يقف أمامك.

يُظهر استكشف أيضاً حزم البداية: مجموعات حسابات جُمعت يدوياً حول موضوع، يمكنك متابعتها فرادى أو دفعة واحدة. وهي الطريقة التي يحصل بها حساب جديد على خلاصة تستحق القراءة قبل أن يجد أحداً.

والقوائم المنسقة تعمل بالطريقة نفسها لكنها تبقى مفيدة بعد البداية: فللقائمة أعضاء ووصف ومعاينة لمن فيها، ومتابعة القائمة تتابع ما تجمعه.

النقر على وسم في أي مكان من التطبيق يفتح خطه الزمني الخاص. ومن هناك يمكنك متابعة الوسم، فتبدأ منشوراته بالظهور في خلاصتك كما تظهر منشورات حساب.

الإعدادات → الإشعارات يفعّل كل نوع أو يوقفه على حدة: الإشارات والردود والتفاعلات والمتابعات والرسائل المباشرة ومنشورات القنوات. والتفضيل يخص الهوية، فشخصية العمل يمكن أن تُشعر بالإشارات فقط بينما الشخصية الخاصة تُشعر بكل شيء.

وإيقاف نوع يعني أن التنبيه لا يُسجَّل أصلاً، لا أنه يبقى صامتاً فحسب. فلا شيء يتراكم في الخلفية منتظراً أن تعيد تفعيله، وإعادة تفعيله لا تسترجع ما فاتك. وهذا يستحق المعرفة قبل إيقاف نوع ما: إنه قرار عمّا تريد أن تعرفه، لا عن وقت إخبارك به.

إذا كانت هويتك خاصة، تصل المتابعات طلبات لا إشعارات لا تملك إلا قراءتها بعد وقوعها. وهي تتجمع في شاشتها الخاصة، التي تصل إليها من ملفك الشخصي، وفيها يمكن الموافقة على كل طلب أو رفضه.

الحساب يجمع كل ما يخصك أنت لا شخصية بعينها.

الهوية التي تنطبق عليها هذه الإعدادات مسماة في أعلى القسم، مع زر تبديل لتغيّر الهوية التي تضبطها دون مغادرة الشاشة.

هذه غير مُزامنة. فإن سجّلت الدخول على هاتف وحاسوب محمول، احتفظ كل منهما بإعداداته.

تعرض الشاشة سعراً شهرياً وسعراً سنوياً، والشراء يجري عبر App Store أو Google Play. ولأن المتجر هو مالك الاشتراك:

وإذا اشتركت سنوياً، يرسل لك Grilled Cheese تذكيراً بالبريد الإلكتروني قبل تجديد الاشتراك بثلاثة أيام.

ومتى صار الاشتراك نشطاً، تقول الشاشة ذلك بدل عرض الأسعار.

يأتي التطبيق بتسع عائلات سمات مدمجة، وكل حساب يستطيع التبديل بينها تحت الإعدادات → المظهر. ولكل عائلة نسخة فاتحة ونسخة داكنة، معروضتان كزوج اللونين بجانب اسمها، والتطبيق يتبع ما ضُبط عليه جهازك.

واشتراك Premium يضيف القدرة على صنع سمتك الخاصة.

لا يؤثر Premium فيما يراه الآخرون، ولا في ترتيب منشوراتك، ولا في من يستطيع الوصول إليك. فلا شارة Premium على ملفك الشخصي، ولا أولوية في خلاصة أحد. إنه يرفع حدودك أنت، وهذا كل شيء.

المحادثات في القائمة تضم الرسائل الخاصة. وهي مشفرة من طرف إلى طرف: خوادم Grilled Cheese تنقل الرسائل ولا تستطيع قراءتها.

ويمكن للمحادثة أن تكون ثنائية أو جماعية. وعضوية المجموعة تُدار من شاشة معلومات المحادثة، حيث يمكنك إضافة أشخاص ورؤية من فيها والمغادرة.

ولأن التشفير حقيقي، تترتب عليه أشياء قليلة لا تنطبق على تطبيق دردشة عادي:

والمحادثات تخص الهوية التي تستخدمها، ككل شيء آخر.

كل منشور وكل حساب يحمل إبلاغ في قائمته الإضافية. والبلاغ يسألك ما الخطب ويتيح لك إضافة سياق.

الإعدادات → بلاغاتي يعرض ما أرسلته وما آل إليه. فالبلاغات تذهب إلى مكان ما وأنت ترى إلى أين. والإعدادات → سجل الإشراف هو الاتجاه الآخر: وضعك أنت، وكل إجراء اتُّخذ ضد الحساب، مع شرح بدل عقوبة صامتة. وسجل واحد يشمل كل الهويات على الحساب.

وبين الكتم والحظر والكلمات المخفية ووسوم المحتوى أرض واسعة بين «أرني كل شيء» و«أبلغ عنه». انظر تفضيلات المحتوى لأدوات التحكم، و تحذيرات المحتوى لمعنى الوسوم وكيف تبلغ عن منشور كان ينبغي أن يحمل واحداً.